vui mừng 书 忭 高兴 nghe nói anh sắp đến ; cả nhà chúng tôi đều rất vui mừng....
Câu ví dụ
今天在这儿和将军相见,真是件令人高兴的事。 Hôm nay gặp tướng quân ở đây, thật là một việc vui mừng.
今天在这儿和将军相见,真是件使人高兴的事。 Hôm nay gặp tướng quân ở đây, thật là một việc vui mừng.
我接受了这份工作,很高兴有可能召开有意义的员工会议。 Tôi nhận công việc, vui mừng về khả năng có các cuộc họp nhân viên có ý nghĩa.
我接受了这份工作,很高兴有可能召开有意义的员工会议。 Tôi nhận công việc, vui mừng về khả năng có các cuộc họp nhân viên có ý nghĩa.
十七年的漫长时光,他只习惯了做三件事:喜欢她,守护她,等着她。 Mười bảy năm dài lâu thời gian, hắn chỉ thói quen làm tam vụ việc: Vui mừng nàng, thủ hộ nàng, chờ nàng.
我们的名字被记在生命册上的事实,不能不说是令人万分高兴又荣耀的事。 Sự thật rằng tên của chúng ta được biên vào sách sự sống thật là sự việc vui mừng và vinh hiển thay.
古人将“洞房花烛夜”作为人生四大喜事之一。 Hôn sự là đại hỷ, người xưa coi “đêm động phòng hoa chúc” là một trong bốn việc vui mừng lớn nhất đời người.
正因为它的美好,古人将“洞房花烛夜”作为人生四大喜事之一。 Hôn sự là đại hỷ, người xưa coi “đêm động phòng hoa chúc” là một trong bốn việc vui mừng lớn nhất đời người.
“美”字,从“羊”,从“大”,书法中常将“大”之横易为左右之点,但右边写两点,无论对书法规范还是书写规范来说,都是错误的。 ① Vui, mừng, hoan hỉ: 大喜 Cả mừng; ② Hỉ sự, việc vui mừng, tin vui: 报喜 Báo hỉ; 双喜临门 Song hỉ lâm môn, hai việc mừng đến cùng một lúc; ③ (khn) Có mang; ④ [đọc hí] Ưa thích, ham chuộng: 喜读书 Ham đọc sách.
但圣灵奇妙的把这两个短札保存下来,而且放在圣经中现在的位置,自然的成为约翰壹书的延长,是约翰壹 书教训的实践,成为一个整体,可以参读。 ① Vui, mừng, hoan hỉ: 大喜 Cả mừng; ② Hỉ sự, việc vui mừng, tin vui: 报喜 Báo hỉ; 双喜临门 Song hỉ lâm môn, hai việc mừng đến cùng một lúc; ③ (khn) Có mang; ④ [đọc hí] Ưa thích, ham chuộng: 喜读书 Ham đọc sách.